在國際商務(wù)活動中,口譯人員是會議成功與否的關(guān)鍵之一。鑫美譯翻譯公司的專業(yè)口譯團(tuán)隊(duì)和豐富的商務(wù)口譯服務(wù)經(jīng)驗(yàn)?zāi)艽_保您的國際商務(wù)活動沒有語言溝通的障礙。
鑫美譯為客戶提供各種形式的商務(wù)口譯服務(wù),包括一般的商務(wù)陪同口譯、會議交替口譯以及同聲傳譯等等,適用于商務(wù)談判、大型論壇、產(chǎn)品推介會議、國際性展覽陪同、新聞發(fā)布會等各類正規(guī)場合的翻譯。小到一次商務(wù)談判電話的翻譯,大到幾百人的國際會議同聲傳譯或幾個(gè)月的工程設(shè)備安裝現(xiàn)場翻譯,鑫美譯翻譯公司都能精心安排。
口譯服務(wù)流程:根據(jù)客戶要求遞送簡歷并報(bào)價(jià) -> 客戶面試挑選譯員 -> 譯員到達(dá)指定位置提供翻譯服務(wù) -> 服務(wù)結(jié)束客戶填寫“口譯服務(wù)滿意程度回執(zhí)”并由譯員帶回公司。
口譯員工作要求: 口譯服務(wù),同樣需要特別重視行業(yè)特色,因?yàn)楦餍懈鳂I(yè)都有其行業(yè)專門的語言用詞特點(diǎn),鑫美譯的資源調(diào)配部門將針對客戶的不同需求做最合適的譯員安排。
鑫美譯的譯員都是經(jīng)過國家權(quán)威部門考試合格并持有專業(yè)口譯資格證書。譯員遵守美國翻譯協(xié)會和中國譯協(xié)的口譯服務(wù)規(guī)范和道德要求。
陪同口譯報(bào)價(jià)參考(每人每日)>>>
| 口譯 類別 |
英語 | 日/韓 | 法、德、俄 | 小語種 |
| 一般活動、展覽、旅游 | 600-800 | 650-800 | 800-1200 | 面議 |
| 技術(shù)交流、商務(wù)談判 | 800-1200 | 800-1500 | 1200-2000 | 面議 |
| 中大型會議 | 1200以上 | 1500以上 | 2000以上 | 面議 |
| 說明: 1、一般生活場合口譯:導(dǎo)游,一般商務(wù)旅行陪同。 2、一般工作場合口譯:工程現(xiàn)場,技術(shù)考察陪同,技術(shù)培訓(xùn),展示會的交互式傳譯。 3、正式會談口譯:商務(wù)談判、技術(shù)會談,學(xué)術(shù)座談、論壇等的交互式傳譯。 4、同聲傳譯:國際會議、商務(wù)談判、技術(shù)交流,學(xué)術(shù)座談、論壇等的同聲傳譯。 |
||||
說明>>>
1、8小時(shí)為1個(gè)工作日,不足4小時(shí)按半個(gè)工作日計(jì)算,超過4個(gè)小時(shí)不足8個(gè)小時(shí)的按1個(gè)工作日計(jì)算。
2、加班每超過1小時(shí),按單價(jià)的150%加收費(fèi)用。
3、外埠出差,由客戶負(fù)擔(dān)翻譯人員的交通,食宿費(fèi)用。
4、交替?zhèn)髯g需提前一個(gè)星期預(yù)約。
5、特殊專業(yè)及稀有語種價(jià)格另議。
鑫美譯聯(lián)系電話:0592-5203591 ?聯(lián)系QQ:1219606076
溫馨提示:需要陪同口譯的客戶,盡量提前2天以上預(yù)約。

